W środę 12 marca 2014 roku o godzinie 12.20 telewizja Tv2000 wyemituje film „Bibbia, patria mia”. Jest to włoska wersja obrazu „Biblio, ojczyzno moja”, przygotowanego z inicjatywy Krzysztofa Wonsa SDS we współpracy Centrum Formacji Duchowej w Krakowie i salwatoriańskiego Studio Katolik TV (reż. M. Kłos). Poszczególne etapy drogi lectio divina - modlitewnej lektury Biblii tłumaczy w filmie o. Innocenzo Gargano OSBCam., współpracujący również z Tv2000 w codziennym programie „Gocce di miele” [„Krople miodu”], w którym komentuje teksty codziennej Liturgii Słowa.
CFD Kraków: Film „Biblio, ojczyzno moja” we włoskiej telewizji Tv2000
CFD Kraków: Film „Biblio, ojczyzno moja” we włoskiej telewizji Tv2000
![{[description]}](https://www.sds.pl/uploads/modules/articles/thumbs/500_500_resize_q80_58ireu5idk4oz1233epmdlxqn.jpg)
W filmie wykorzystano wypowiedzi osób, które prowadziły spotkania formacyjne w Centrum Formacji Duchowej Salwatorianów w Krakowie, wśród nich kilka osób pochodzenia włoskiego, m.in.: Raniero Cantalamessa OFMCap, Amedeo Cencini FdCC, Bruna Costacurta, Innocenzo Gargano OSBCam, abp Piero Marini, abp Celestino Migliore czy kard. Gianfranco Ravasi oraz Marko Ivan Rupnik SJ rodem ze Słowenii.
W przygotowaniu włoskiej wersji językowej pomagała s. Barbara Rzepka, mniszka kamedułka z klasztoru św. Antoniego Opata na rzymskim Awentynie (w XI 2013 r. tę wspólnotę odwiedził papież Franciszek).
=== === ===
Premiera filmu miała miejsce w czasie Dni Duchowości Biblijnej „Powrót do lectio divina. Nowa wiosna Kościoła” z okazji 15.lecia Centrum Formacji Duchowej (8 listopada 2012).
Angielską wersję filmu mieli okazję wcześniej obejrzeć uczestnicy XVIII Kapituły Generalnej Salwatorianów, która odbyła się w październiku 2012 roku w Krakowie.
Płyta DVD z wersją polską, włoską i angielską filmu była rozprowadzana z tygodnikiem Gość Niedzielny z 14 kwietnia 2013 r. Film był kilkakrotnie emitowany w Telewizji Trwam.
Film „Biblio, ojczyzno moja” otrzymał nagrodę Grand Prix na XXVIII Międzynarodowym Katolickim Festiwalu Filmów i Multimediów „Niepokalanów 2013”, ufundowaną przez Telewizję Polską S.A.
W przygotowaniu są również inne wersje językowe, m.in.: chorwacka, niemiecka, słowacka, litewska.
PSz
